Algemene Leveringsvoorwaarden The Locals!

Artikel 1 – Algemeen

1.1 Alle overeenkomsten tussen de besloten vennootschap The Locals, (hierna te noemen “The Locals”) enerzijds en iedere natuurlijke persoon of rechtspersoon die diensten afneemt van The Locals, dan wel met wie The Locals een overeenkomst aangaat of met wie The Locals in onderhandeling is over het sluiten van een overeenkomst; (hierna: “Opdrachtgever”) anderzijds, alsmede alle door The Locals aan Opdrachtgever verstrekte offertes, worden beheerst door de onderhavige algemene voorwaarden, alsmede de jegens The Locals geldende algemene voorwaarden van door haar ingeschakelde derden. Voor het geval Opdrachtgever geen exemplaar mocht hebben ontvangen van de jegens hem toepasselijke algemene voorwaarden van ingeschakelde derden, geldt dat The Locals hem deze op eerste verzoek alsnog kosteloos zal toezenden. Deze algemene voorwaarden zijn gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel Amsterdam onder deponeringsnummer 59783974 en raadpleegbaar via www.wearethelocals.nl.

1.2 In geval van strijdigheid tussen deze algemene voorwaarden en de voor The Locals geldende algemene voorwaarden van door haar ingeschakelde derden, prevaleren de voorwaarden waaraan The Locals terzake van een bepaald onderwerp jegens die derden is gebonden.

1.3 Bedingen die afwijken van deze algemene voorwaarden zijn, behoudens het bepaalde in artikel 17, slechts van toepassing indien zulks schriftelijk is overeengekomen. Wanneer een afwijking als bedoeld in de eerste zin van dit artikel is overeengekomen, geldt deze afwijking, behoudens het bepaalde in artikel 17 slechts voor de betreffende overeenkomst, tenzij nadrukkelijk anders is overeengekomen.

Artikel 2 – Aanvaarding en wijziging van opdrachten

2.1 De aanvaarding van een opdracht door The Locals geschiedt hetzij schriftelijk, hetzij doordat door haar met uitvoering van een opdracht een aanvang wordt gemaakt.

2.2 Door Opdrachtgever aan The Locals verstrekte opdrachten zijn onherroepelijk in die zin, dat een overeenkomst tot stand komt door de enkele aanvaarding door The Locals van deze opdracht.

2.3 The Locals heeft het recht een aanbod of een opdracht niet te aanvaarden zonder opgave van redenen. Ook na aanvaarding van een opdracht zoals bedoeld in lid 1 van dit artikel is The Locals gerechtigd deze opdracht zonder opgave van redenen te annuleren tot één week na de bovenbedoelde aanvaarding, in welk geval The Locals niet is gehouden tot meer dan de restitutie van het eventueel door Opdrachtgever reeds vooruitbetaalde bedrag.

2.4 Wijzigingen in de opdracht moeten door Opdrachtgever tijdig en schriftelijk aan The Locals ter kennis worden gebracht en zijn slechts van kracht, wanneer zij door The Locals uitdrukkelijk worden aanvaard.

2.5 Mocht Opdrachtgever om wat voor reden dan ook besluiten een opdracht te annuleren en/of van verdere uitvoering van de opdracht af te zien voordat deze gereed is, dan is The Locals, onverminderd het bepaalde in artikel 11, gerechtigd alle reeds gemaakt kosten, vermeerderd met de service-fee/opslag als vermeld in artikel 5.3, aan Opdrachtgever in rekening te brengen evenals alle door The Locals aan derden te betalen kosten vanwege annulering en/of tussentijdse beëindiging van de opdracht, een en ander onverminderd de overige rechten die de wet The Locals alsdan

toekent.

2.6 Van elke opdracht of wijziging daarvan zal The Locals desgevraagd voor de aanvang van de werkzaamheden van het betreffende project een gespecificeerde begroting/offerte aan Opdrachtgever voorleggen. Aangezien de opdracht veelal een uniek project zal betreffen, is het onvermijdelijk dat zich afwijkingen ten opzichte van de offertes kunnen voordoen. Indien dit het geval is, zal The Locals Opdrachtgever hierover in een zo vroeg mogelijk stadium inlichten. Overschrijdingen van offertes tot 15% op orders tot Euro 5.000 (exclusief BTW) en tot 10% op orders boven Euro 5.000 (exclusief BTW) worden als begrotingsrisico door Opdrachtgever geaccepteerd en behoeven door The Locals niet vooraf aan

Opdrachtgever te worden gemeld. Overschrijdingen als gevolg van verkoopcondities van leveranciers en andere door The Locals ingeschakelde derden, zoals bijvoorbeeld de in de grafische industrie gebruikelijke percentages meer- of minderlevering, worden geacht aan Opdrachtgever bekend te zijn en gelden niet als overschrijding, ook niet wanneer dit niet apart in de offerte is vermeld. Wat betreft door The Locals ingeschakelde media geldt in alle gevallen dat de offertes van The Locals terzake van de kosten hiervan slechts een indicatie vormen. Uiteindelijk gelden voor Opdrachtgevers

van The Locals de prijzen en voorwaarden zoals die door de respectievelijke uitgevers en/of exploitanten van de betreffende media jegens The Locals worden gehanteerd.

Artikel 3 –Uitvoering van overeenkomsten

3.1 Door The Locals opgegeven levertijden zijn indicatief en zullen nimmer zijn te beschouwen als een fatale termijn. Bij niet-tijdige (af)levering dient The Locals derhalve schriftelijk in gebreke te worden gesteld alvorens zij in verzuim komt te verkeren.

3.2 Opdrachtgever zal aan The Locals alle voor de uitvoering van een overeenkomst benodigde gegevens, materialen en informatiedragers tijdig ter beschikking stellen en staat in voor de juistheid en volledigheid daarvan. Alle kosten verbonden aan tijdige aanlevering, waaronder maar niet beperkt tot koeriersdiensten, zijn voor rekening van Opdrachtgever.

3.3 Opdrachtgever is ermee bekend dat de door The Locals ter beschikking gestelde goederen vertrouwelijke informatie en bedrijfsgeheimen van The Locals en/of haar toeleveranciers kunnen bevatten. Opdrachtgever verbindt zich deze vertrouwelijke en bedrijfsgeheimen te houden, niet aan derden bekend te maken of in gebruik te geven en slechts te gebruiken voor het doel waarvoor deze hem ter beschikking zijn gesteld. Onder derden in de zin van dit artikellid worden ook begrepen alle personen werkzaam in de organisatie van Opdrachtgever die niet noodzakelijkerwijs de in dit

artikel bedoelde goederen behoeven te gebruiken.

Artikel 4 - Werk en diensten van derden; facturering

Opdrachtgever machtigt The Locals uitdrukkelijk om, indien The Locals dit in het kader van de haar door Opdrachtgever gegeven opdracht nodig of wenselijk acht, opgedragen werkzaamheden geheel of gedeeltelijk door derden te doen verrichten, alsmede om overeenkomsten te sluiten met media, uitgevers, exploitanten of andere derden. Tenzij anders wordt overeengekomen zal The Locals deze door haar ingeschakelde derden rechtstreeks voor hun werkzaamheden betalen en dit op eigen facturen aan Opdrachtgever factureren, wat betreft productiewerkzaamheden verhoogd met de service-fee/opslag als vermeld in artikel 5.4. Wanneer The Locals derden inschakelt, zullen de voorwaarden waaronder de overeenkomst tussen The Locals en deze derden tot stand komt mutatis mutandis op de contractuele relatie tussen The Locals en Opdrachtgever van toepassing zijn, onverminderd de overige rechten en verplichtingen van The Locals en Opdrachtgever die uit de tussen hen gesloten overeenkomst voortvloeien, met dien verstande dat in geval van onderlinge strijdigheid de voorwaarden waaraan The Locals betreffende een bepaald onderwerp jegens derden is verbonden, prevaleren.

Artikel 5 - Eigen werk; facturering

5.1 The Locals zal haar facturen op basis van de volgende criteria opstellen: Opdrachtgever vergoedt aan The Locals alle door de medewerkers van The Locals bestede tijd op basis van (a) de vooraf door Opdrachtgever geaccordeerde begroting per project en (b) de overeengekomen uurtarieven zoals vermeld in de jaarlijkse tarievenlijst van The Locals. Tot de diensten die op basis van het urensysteem worden vergoed.

5.2 Opdrachtgever is er mee bekend dat The Locals bij media-exploitanten voordelen kan genieten waaronder begrepen maar niet beperkt tot kortingen, surcommissions, tariefreducties, bedragen die media-exploitanten verzuimen in rekening te brengen alsmede financiële voordelen gerelateerd aan de door opdrachtgever gedane bestedingen bij de betreffende media-exploitant ten opzichte van de totale bestedingen betreffende mediaplaatsingen van Opdrachtgever. Deze voordelen komen volledig ten gunste van The Locals, tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen.

5.3 Onder surcommissions als bedoeld in het vorige artikellid worden onder meer verstaan alle door media-exploitanten aan The Locals verleende volumebonussen met betrekking tot de door The Locals bij media-exploitanten in enig kalenderjaar terzake van al diens cliënten gegenereerde omzet. Onder tariefreducties als bedoeld in het vorige artikellid wordt verstaan het verschil tussen de door The Locals van tijd tot tijd gehanteerde standaardtarieven en de door The Locals specifiek ten behoeve van bepaalde opdrachten daadwerkelijk overeengekomen tarieven.

5.4 Mediaplaatsingen worden The Locals of het door haar ingeschakelde mediabureau separaat gefactureerd. Voor zover The Locals deze mediaplaatsingen factureert zijn de onderhavige algemene voorwaarden op deze plaatsingen van toepassing.

5.5 Een eventueel overeengekomen jaarfee zal steeds maandelijks per de 15e van de voorafgaande maand worden gefactureerd. Eventuele eindafrekeningen van een overeengekomen fee zullen steeds in rekening worden gebracht binnen 1 maand na afloop van de periode waarop ze betrekking hebben.

5.6 Bij opdrachten waarvan de begrote productiekosten meer bedragen dan € 10.000,- zal The Locals Opdrachtgever een voorschot van minimaal 50% van de begroting in rekening brengen. Opdrachtgever is gehouden dit bedrag, in afwijking van artikel 6.1, binnen 14 dagen na factuurdatum te betalen. The Locals is gerechtigd niet met de uitvoering van de betreffende opdracht aan te vangen dan nadat Opdrachtgever de terzake door The Locals verstuurde voorschotnota integraal heeft voldaan. Daarnaast is The Locals steeds gerechtigd Opdrachtgever tussentijds te factureren.

Artikel 6 – Betaling

6.1 Betaling dient te geschieden binnen dertig dagen na factuurdatum ten kantore van The Locals of op een door haar aan te wijzen rekening, en zal geschieden zonder korting, inhouding, opschorting of verrekening. Facturen kunnen worden verzonden vanaf de dag van bevestiging van een opdracht of vanaf de dag waarop met de uitvoering van een opdracht wordt aangevangen.

6.2 Alle prijzen van The Locals zijn uitgedrukt in Euro (€) exclusief omzetbelasting. Tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen komen alle heffingen of belastingen opgelegd of geheven terzake van de door The Locals geleverde diensten ten laste van Opdrachtgever. Elke verandering van de factoren die op de prijs van The Locals van invloed is, waaronder de prijzen van derden, valutakoersen, verzekeringstarieven en overige heffingen of belastingen, kan door The Locals doorgerekend worden aan Opdrachtgever.

6.3 Door het enkele verstrijken van een betalingstermijn is Opdrachtgever in verzuim. In dat geval zijn alle vorderingen van The Locals op Opdrachtgever uit welken hoofde ook onmiddellijk opeisbaar.

6.4 Indien Opdrachtgever enige betalingstermijn overschrijdt, is The Locals gerechtigd, onverminderd de overige aan haar toekomende rechten, aan Opdrachtgever een vertragingsrente in rekening brengen ter hoogte van de wettelijke rente verhoogd met 1,5%. Daarnaast is The Locals gerechtigd om, indien Opdrachtgever ook na sommatie niet tot betaling overgaat, alle door haar gemaakte - gerechtelijke en buitengerechtelijke - incassokosten voor rekening van Opdrachtgever te brengen. Deze incassokosten worden gefixeerd op 15% van het verschuldigde bedrag met een

minimum van € 100,-, met dien verstande dat het The Locals vrijstaat de daadwerkelijk gemaakte kosten te vorderen. Tussentijds aan Opdrachtgever toegezonden aanmaningen of overzichten van openstaande facturen uitgedrukt in hoofdsommen, houden nimmer verwerking van recht in terzake van vertragingsrente en/of kosten, zelfs niet indien facturen in hoofdsom zijn voldaan en deze niet meer als zodanig in bovenbedoelde aanmaningen of overzichten voorkomen.

6.5 Indien op enig moment bij The Locals twijfel bestaat omtrent de kredietwaardigheid van Opdrachtgever, is The Locals gerechtigd, alvorens (verder) te presteren, van Opdrachtgever te eisen dat vooruitbetaling van het verschuldigde plaatsvindt of dat deze een deugdelijke zekerheid stelt.

6.6 Door The Locals verzonden facturen zijn niet bindend, in die zin dat indien in facturen bij vergissing onjuiste bedragen worden vermeld, The Locals het recht heeft om correctiefacturen na te zenden.

Artikel 7 - Aansprakelijkheid

7.1 De aansprakelijkheid van The Locals is steeds beperkt tot het factuurbedrag exclusief omzetbelasting dat in verband met de betreffende opdracht aan Opdrachtgever in rekening is gebracht en tijdig is voldaan in de zes maanden voorafgaande aan het moment waarop de gebeurtenis die tot aansprakelijkheid aanleiding gaf plaatsvond, met een maximum aansprakelijkheid van € 25.000,-.

7.2 Opdrachtgever vrijwaart The Locals voor en van alle aanspraken van derden, hoegenaamd ook, verband houdende met een tussen The Locals en Opdrachtgever gesloten overeenkomst c.q. voortvloeiend uit de uitvoering van een overeenkomst.

7.3 The Locals is niet aansprakelijk voor schade die Opdrachtgever of derden lijden als gevolg van het onjuiste, misleidende, beledigende, onzedelijke of onrechtmatige karakter van de vorm en de inhoud van de door The Locals in opdracht van Opdrachtgever geleverde diensten. The Locals is voorts niet aansprakelijk voor schade in welke vorm dan ook veroorzaakt door het verzenden van vertrouwelijke of geheime informatie en voor

misbruik van die informatie door derden. De eventuele kosten van rectificatie komen voor rekening van Opdrachtgever.

7.4 The Locals is niet aansprakelijk voor schade van welke aard dan ook die ontstaat doordat Opdrachtgever de vervaardigde goederen of diensten na aflevering in gebruik heeft genomen, heeft bewerkt of verwerkt, aan derden heeft geleverd, respectievelijk in gebruik heeft doen nemen, heeft doen bewerken of verwerken of aan derden heeft doen leveren.

7.5 The Locals is tevens niet aansprakelijk voor schade als gevolg van technische storingen.

Artikel 8 – Klachten

8.1 Ten aanzien van zichtbare gebreken in door The Locals geleverde goederen of diensten moet Opdrachtgever binnen acht dagen nadat The Locals de door haar verrichte werkzaamheden aan Opdrachtgever heeft geleverd of voorgelegd, dan wel binnen acht dagen na het verschijnen van het reclamemedium, schriftelijk reclameren. Ten aanzien van onzichtbare gebreken dient binnen acht dagen nadat deze zijn geconstateerd dan wel redelijkerwijs geconstateerd hadden kunnen worden schriftelijk gereclameerd te worden. Klachten omtrent facturen moeten binnen acht

dagen na dagtekening van de factuur schriftelijk bij The Locals worden ingediend.

8.2 Na verloop van de in het vorige lid genoemde termijnen worden klachten niet meer in behandeling genomen en vervalt het recht van Opdrachtgever terzake.

Artikel 9 - Intellectuele eigendomsrechten

9.1 Indien en voor zover bij de uitvoering van een overeenkomst met opdrachtgever aan The Locals goederen ter beschikking worden gesteld of voor gebruik worden aangewezen, garandeert Opdrachtgever dat daarop geen (intellectuele) eigendoms- of andere rechten van derden rusten, dan wel dat Opdrachtgever mede ten behoeve van The Locals terzake van het gebruik van die goederen een licentie heeft verkregen. Voorts garandeert Opdrachtgever dat door het gebruik van die goederen geen inbreuk wordt gemaakt op wettelijke voorschriften dan wel dat geen inbreuk wordt

gemaakt op rechten van derden. Opdrachtgever vrijwaart The Locals voor alle aanspraken van derden en voor alle door The Locals geleden en/of te lijden schade ten gevolge van het gebruik van de door Opdrachtgever ter beschikking gestelde of voor gebruik door The Locals aangewezen goederen.

9.2 Opdrachtgever staat in voor de juistheid van de feitelijke inhoud van het tot stand gebrachte werk indien en voor zover deze door Opdrachtgever is goedgekeurd en vrijwaart The Locals voor alle aanspraken van derden terzake.

9.3 De (intellectuele) eigendomsrechten terzake van het tot stand gebrachte werk verblijven aan The Locals. Aan Opdrachtgever worden door The Locals éénmalige gebruiksrechten toegekend voor gebruik van het tot stand gebrachte werk voor het doel waarvoor dat werk tot stand is gebracht, ook indien het Opdrachtgever is toegestaan het werk onder eigen naam te gebruiken. Voor die (onderdelen van) werken waarvoor bij de totstandbrenging daarvan gebruik is gemaakt van van derden afkomstige materialen, en waarop (intellectuele) eigendoms- of andere rechten van

derden rusten, worden The Locals gebruiksrechten toegekend die Opdrachtgever in staat stellen het betreffende werk te gebruiken voor het overeengekomen doel. Voor die (onderdelen van) werken waarvoor bij de totstandbrenging daarvan geen gebruik is gemaakt van van derden afkomstige materialen, en waarop geen (intellectuele) eigendoms- of andere rechten van derden rusten, worden door The Locals gebruiksrechten toegekend voor de gehele periode waarin Opdrachtgever klant is bij The Locals. Opdrachtgever vrijwaart The Locals voor alle door haar geleden schade en/

of aanspraken van derden voortvloeiende uit en/of verband houdende met zodanig verder en/of ander gebruik van het tot stand gebrachte werk.

9.4 Aan The Locals toekomende (intellectuele) eigendomsrechten zullen uitsluitend aan Opdrachtgever worden overgedragen indien zulks uitdrukkelijk schriftelijk is overeengekomen. Overdracht vindt in ieder geval niet eerder plaats dan nadat Opdrachtgever al hetgeen hij aan The Locals verschuldigd is, heeft voldaan. Indien Opdrachtgever de aan de door The Locals ingeschakelde derden toekomende (intellectuele) eigendomsrechten wenst te verwerven, dient zij dit schriftelijk aan The Locals kenbaar te maken ten tijde van het verstrekken van de opdracht, dan wel zo spoedig mogelijk daarna, in ieder geval voordat van het tot stand gebrachte werk gebruik wordt gemaakt. The Locals zal in dat geval voor het verlenen van een opdracht aan deze derden, dan wel zo spoedig mogelijk daarna, met Opdrachtgever overleg voeren en met hem bespreken of volledig overdracht van zulke (intellectuele) eigendomsrechten gewenst c.q. mogelijk is, mede gelet op de daaraan verbonden kosten.

9.5 Het is Opdrachtgever niet toegestaan enige aanduiding omtrent auteursrechten, merken, handelsnamen of andere rechten van intellectuele of industriële eigendom uit door The Locals ter beschikking gestelde goederen te verwijderen of te wijzigen. Het is The Locals toegestaan technische maatregelen te nemen ter bescherming van de in dit artikel bedoelde goederen. Indien The Locals door middel van technische bescherming de goederen heeft beveiligd, is het Opdrachtgever niet toegestaan deze beveiliging te verwijderen of te ontwijken.

Artikel 10 – Overmacht

10.1 Indien The Locals door overmacht niet aan haar verplichtingen jegens Opdrachtgever kan voldoen, worden die verplichtingen opgeschort voor de duur van de overmachtstoestand. Indien de overmachtstoestand één maand heeft geduurd, hebben beide partijen het recht de overeenkomst schriftelijk geheel of gedeeltelijk te ontbinden. In geval van overmacht heeft Opdrachtgever geen recht op enige (schade)vergoeding, ook niet als The Locals als gevolg van de overmacht enig voordeel mocht genieten. Partijen zullen elkaar zo spoedig mogelijk van een (mogelijke) overmachtstoestand op de hoogte stellen.

10.2 Onder overmacht van The Locals wordt verstaan: elke van de wil van The Locals onafhankelijke omstandigheid, waardoor de nakoming van haar verplichtingen jegens Opdrachtgever geheel of gedeeltelijk wordt verhinderd of waardoor de nakoming van haar verplichtingen in redelijkheid niet van The Locals kan worden verlangd, ongeacht of die omstandigheid ten tijde van het sluiten van de overeenkomst te voorzien was. Tot die omstandigheden wordt ook gerekend het weigeren van mediaplaatsing door een media-exploitant, wanprestaties door een toeleverancier,

media-exploitant of een andere derde, stroomstoringen en virusinfecties.

10.3 Geen van partijen komt een beroep op overmacht toe, indien de overmachtstoestand bestaat uit betalingsonmacht van de partij die zich op overmacht beroept.

Artikel 11 - Beëindiging van de relatie

11.1 Overeenkomsten tussen partijen worden behoudens andersluidende bepaling aangegaan voor onbepaalde tijd. Mocht Opdrachtgever om welke reden dan ook besluiten de relatie met The Locals te beëindigen dan dient beëindiging te geschieden door schriftelijke opzegging per aangetekende brief met inachtneming van een opzegtermijn van 6 kalendermaanden. Gedurende de opzegtermijn dient Opdrachtgever The Locals opdrachten te verstrekken met een omvang vertegenwoordigende tenminste de helft van de vergoeding die in de 12 maanden direct voorafgaand

aan de opzegging door opdrachtgever aan The Locals is betaald. het einde van de relatie bij The Locals mochten bevinden, zullen door The Locals, onverminderd het bepaalde in artikel 9.4, op eerste aanvraag kosteloos aan Opdrachtgever worden overgedragen, nadat al hetgeen Opdrachtgever aan The Locals verschuldigd is, uit welke hoofde ook, zal zijn voldaan.

11.2 Alle ontwerpen, reproductiematerialen, teksten, beschrijvingen, artistieke prestaties, films en andere publiciteitsmaterialen die zich aan het einde van de relatie bij The Locals mochten bevinden, zullen door The Locals, onverminderd het bepaalde in artikel 9.4, op eerste aanvraag kosteloos aan Opdrachtgever worden overgedragen, nadat al hetgeen Opdrachtgever aan The Locals verschuldigd is, uit welke hoofde ook, zal zijn voldaan. Kosten voor het verzamelen van de materialen (tijd) zullen wel in rekening gebracht worden.

11.3 Indien Opdrachtgever niet behoorlijk of niet tijdig voldoet aan enige verplichting die voor hem uit de overeenkomst mocht voortvloeien, is Opdrachtgever in verzuim en is The Locals gerechtigd zonder ingebrekestelling of rechterlijke tussenkomst:

• de uitvoering van de overeenkomst op te schorten totdat betaling voldoende zeker is gesteld; en/of

• de overeenkomst met Opdrachtgever geheel of gedeeltelijk te ontbinden; een en ander onverminderd andere rechten van The Locals onder welke overeenkomst dan ook en zonder dat The Locals tot enige schadevergoeding is gehouden.

11.4 Indien The Locals gebruik maakt van haar bevoegdheid tot ontbinding als genoemd in lid 3 van dit artikel, is The Locals bevoegd een eventueel aan Opdrachtgever te restitueren bedrag te verrekenen met een vergoeding voor reeds verrichte werkzaamheden alsmede een vergoeding voor te derven winst.

11.5 In geval van faillissement, (voorlopige) surséance van betaling, stillegging, liquidatie of beslag op een of meer vermogensbestanddelen van Opdrachtgever of indien Opdrachtgever weet dat één van deze situaties zich zal gaan voordoen, zijn alle vorderingen van The Locals op Opdrachtgever onmiddellijk en in het geheel opeisbaar, is Opdrachtgever verplicht The Locals hiervan zo spoedig mogelijk op de hoogte te stellen en zullen van rechtswege alle overeenkomsten met Opdrachtgever zijn ontbonden, tenzij The Locals Opdrachtgever binnen redelijke tijd

mededeelt nakoming van een deel van de betreffende overeenkomst(en) te wensen, in welk geval The Locals zonder ingebrekestelling gerechtigd is de uitvoering van de betreffende overeenkomst(en) op te schorten totdat betaling voldoende zeker is gesteld, een en ander onverminderd andere rechten van The Locals onder welke overeenkomst dan ook en zonder dat The Locals tot enige schadevergoeding is gehouden.

11.6 In alle gevallen waarin de relatie tussen Opdrachtgever en The Locals eindigt blijven deze Algemene Voorwaarden de rechtsverhouding tussen partijen beheersen, voor zover dit voor de afwikkeling van de relatie noodzakelijk is.

Artikel 12 - Overdracht van rechten en verplichtingen

Het is The Locals toegestaan de in enige overeenkomst met Opdrachtgever omschreven rechten en verplichtingen aan een of meer van haar groepsmaatschappijen over te dragen, waartoe Opdrachtgever reeds nu vooralsdan haar medewerking verleent. The Locals is niet tot enige schadevergoeding terzake gehouden. Opdrachtgever kan rechten en verplichtingen uit enige overeenkomst met The Locals niet dan na schriftelijke toestemming van The Locals aan derden overdragen.

Artikel 13 – Verval

Alle vorderingsrechten, aanspraken en andere bevoegdheden van Opdrachtgever jegens The Locals, hetzij uit hoofde van een tekortkoming in de nakoming van een overeenkomst door The Locals, hetzij uit hoofde van een onrechtmatige daad van The Locals, hetzij op enige andere grond, vervallen zodra een periode van één jaar is verstreken na de dag waarop Opdrachtgever bekend werd of redelijkerwijs bekend had kunnen zijn met het bestaan van die rechten, aanspraken en bevoegdheden.

Artikel 14 - Exclusiviteit

Gedurende de looptijd van de overeenkomst is Opdrachtgever zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van The Locals niet gerechtigd door anderen dan The Locals diensten te laten verrichten welke gelijk zijn aan of overeenkomen met de door The Locals in het kader van de overeenkomst voor Opdrachtgever te verrichten diensten, of deze zelf te verrichten.

Artikel 15 – Volledige overeenkomst en conversie

15.1 Een tussen The Locals en Opdrachtgever gesloten overeenkomst, inclusief deze algemene voorwaarden, is een volledige weergave van de rechten en verplichtingen van partijen en treedt in de plaats van alle daaraan voorafgaande schriftelijke en mondelinge afspraken, verklaringen, uitlatingen of gedragingen van partijen.

15.2 Indien en voor zover op enige bepaling van deze voorwaarden geen beroep kan worden gedaan op grond van een dwingende wettelijke bepaling, het onredelijk bezwarende karakter van deze voorwaarden dan wel op grond van de redelijkheid en billijkheid, komt aan de desbetreffende bepaling wat betreft inhoud en strekking in elk geval een zoveel mogelijk daarmee overeenstemmende betekenis toe dat op de betreffende bepaling wel terecht een beroep kan worden gedaan.

Artikel 16 - Toepasselijk recht, bevoegde rechter

16.1 Deze algemene voorwaarden, alsmede alle door The Locals gesloten overeenkomsten en uitgebrachte offertes alsmede alle daaruit voortvloeiende of daarmee samenhangende geschillen worden beheerst door het Nederlandse recht.

16.2 Behoudens andersluidende dwingendrechtelijke bepalingen, zullen alle geschillen tussen The Locals en Opdrachtgever voortvloeiende uit of samenhangende met deze algemene voorwaarden of een tussen hen bestaande overeenkomst worden voorgelegd aan de bevoegde rechter te Amsterdam.

Artikel 17 – Wijziging algemene voorwaarden

Deze voorwaarden kunnen door enkele mededeling zijdens The Locals aan Opdrachtgever worden gewijzigd. Bij gebreke van protest binnen 30 dagen na mededeling zijn de gewijzigde algemene voorwaarden van toepassing vanaf de dag der mededeling op alle nieuwe tussen partijen te sluiten overeenkomsten alsook op alle tussen partijen geldende en nog lopende overeenkomsten, voorzover deze worden uitgevoerd na de dag der mededeling.

d.d. maart 2020